بهار هر سال برای دانشجویان در امریکا موسمِ پر کردنِ فرم‌های "بازگشت مالیاتی" یا Tax return ست. این اصطلاح می‌تواند مبهم باشد از آن جهت که هر فردی دارای شرایط پس گرفتنِ مالیاتی که پرداخت کرده نخواهد بود.
هر ماهه به صورت اجباری و همگانی از حقوقی که دانشگاه به دانشجویان بورسیه پرداخت می‌کند مبلغی به عنوان مالیات کسر می‌شود، بازگشت مالیاتی به این معناست که با پر کردن این فرم‌ها معلوم شود آیا دولت امریکا و دولتی ایالتی در یک سال اخیر، مبلغی بیشتر از آنچه که باید برای خود برداشته اند یا خیر.
اگر اینطور بود، مبلغ اضافی طی یک چک یا واریز مستقیم به حساب بانکی به دانشجو بازمی‌گردد. محاسبات و تمهیدات لازم برای پر کردن فرم‌های مالیاتی پیچیده است و چندین ساعت زمان می‌برد، از این جهت برخی دانشگاه‌ها نرم افزارهایی مانند گلشیر (www.glaciertax.com) را برای کمک به دانشجویان خریداری کرده اند.