لونا سامانتا و دوستش در نزدیکی کمپ دانشگاه ایالتی هومبولت در شمال کالیفرنیا در حالی که سر یکی از دوستانش از ساندروف بیرون بود توسط پلیس آمریکا دستگیر شدند. لونا که از این بابت ناراحت می شود با مامور پلیس زن جر و بحث می کند که نتیجه این جر و بحث به درگیری شدید او با مامور پلیس و کشیدن موهای همدیگر منجر می شود.