چرا سیاست فشار اقتصادی ترامپ علیه ایران، چین و کره شمالی جواب نخواهد داد؟
۲۱ آبان ۱۳۹۷
خیابان های نیویورک سیتی از دریچه ی لنز کری بورتز
۲۱ آبان ۱۳۹۷
چرا سیاست فشار اقتصادی ترامپ علیه ایران، چین و کره شمالی جواب نخواهد داد؟
۲۱ آبان ۱۳۹۷
خیابان های نیویورک سیتی از دریچه ی لنز کری بورتز
۲۱ آبان ۱۳۹۷
مسئله ایران در آمریکا

سیاست ترامپ در قبال ایران بدون حمایت متحدان آمریکا شکست خواهد خورد

منبع : نشنال اینترست
تاریخ انتشار: 8 آبان 1397

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری فارس، «جیمز کلپر» مدیر سابق اطلاعات ملی آمریکا و «توماس پیکرینگ» سفیر سابق آمریکا در سازمان‌ ملل، روسیه و هند در یادداشتی مشترک تأکید کردند، سیاست «دونالد ترامپ» رئیس‌جمهور آمریکا در قبال ایران نمی‌تواند بدون حمایت متحدان آمریکا موفقیت آمیز باشد.

در این یادداشت که نشریه «نشنال اینترست» آن را منتشر کرده، تأکید شده که فشار دیپلماتیک، اقتصادی و سیاسی چند جانبه بر ایران صرفا در شرایطی می تواند نتایجی که واشنگتن به دنبال آن است را به ارمغان آورد که از حمایت طیف گسترده‌ای از شرکای آمریکایی برخوردار باشد.

این دو مقام ارشد و سابق دولت آمریکا این یادداشت را با اشاره به یکی از داستان‌های نویسنده معروف داستان‌های جنایی «آگاتا کریستی» آغاز می‌کنند که داستان آن حول یک مهمانی اتفاق می‌افتاد و میهمانان یک به یک کشته شده بودند. کلپر و پیکرینگ تأکید می‌کنند: «سیاست ترامپ در قبال ایران نیز تقریبا مشابه همین داستان است: شرکای آمریکایی یکی پس از دیگری کنار گذاشته شدند. شرکایی که قبلا حامی رهبری آمریکا در مهار ایران به ویژه در رابطه با برنامه هسته‌ای این کشور بودند».

این گزارش می‌افزاید: «دهها کشوری که طی دهه‌ها رهبری آمریکا در تلاش برای متوقف کردن قابلیت‌های هسته‌ای ایران، به سختی و با زحمت فراوان به حیات خود ادامه داده بودند، حالا به راحتی رفته‌اند. یکی از سه متحد باقیمانده آمریکا در رابطه با این مسائل، عربستان سعودی است که به بازیگر اصلی در استراتژی آمریکا در سراسر منطقه خاورمیانه تبدیل شده است. اما سعودی‌ها نیز به دلیل مرگ خاشقچی و دیگر دلایل ممکن است از بازی کنار بروند. امارات عربی متحده نیز که به سعودی‌ها بسیار نزدیک است هم ممکن است کناره‌گیری کند».

این یادداشت اینطور ادامه می‌دهد: «چنین حمایت اندک بین‌المللی به طرز خطرناکی دولت ترامپ را منزوی کرده است. شعار «آمریکا نخست» به این معنا نیست که آمریکا تنهاست. آمریکا خطر از دست دادن همکاری متحدان ثابت شده و تاریخی خود را در پیگیری منافع امنیت ملی خود در سراسر جهان حتی فراتر از ایران را به جان خریده است».

خروج ترامپ از برجام، آمریکا را منزوی کرده است

این دو مقام ارشد و سابق آمریکا افزودند: «چه کسی این کار را انجام داده؟ این مسئله اصلا راز نیست. عقب‌نشینی و خروج دولت ترامپ از توافق هسته‌ای ایران در بهار گذشته باعث از بین رفتن حمایت‌ها از سیاست آمریکا شد. این توافق میان ایران و شش قدرت مهم جهانی و اتحادیه اروپا به مذاکره گذاشته شده بود و در نهایت نیز حمایت کامل شورای امنیت سازمان ملل را داشت تقریبا اکثریت کشورهای عضو سازمان ملل از آن حمایت کرده بودند».

این یادداشت ادامه می‌دهد: «متحدان اروپایی نیز بسیاری از نگرانی‌ها ما درباره فعالیت‌های منطقه‌ای ایران را دارند اما آنها شدیدا با برقراری مجدد تحریم‌های ثاویه آمریکا علیه ایران مخالفت کرده‌اند. آنها تحریم‌های جدید دولت ترامپ را نقض توافق هسته‌ای و قطعنامه‌های شورای امنیت می‌دانند و معقتدند که این اقدام، تلاش‌ها برای اثرگذاری بر رفتار ایران را تضعیف کرده است. تحریم‌های جدید آمریکا و بویژه آنهایی که در تاریخ 5 نوامبر اعلام شد صرفا منافع اروپا در همکاری برای متوقف کردن ایران را از بین خواهد برد».

بنا بر این گزارش، «مخالفت رو به افزایش اروپا و آسیا با این اقدام آمریکا علاوه بر این، نگرانی‌های عمیقی درباره نقش سلطه‌گرانه‌ای که وزارت خزانه‌داری آمریکا و قدرتی که دلار آمریکا بر نظام اقتصادی جهان ایفا می‌کند، بوجود آورده است. متحدان اروپایی ما برای نخستین بار است که به طور فعال سعی دارند تا وزارت خزانه‌داری آمریکا، تحریم ها و دلار را دور بزنند. علاوه بر این، روسیه و چین و دیگر کشورهای آسیا نیز از اینکه شاهد اختلاف بیشتر در اتحاد غربی و ضعیف شدن نقش رهبری آمریکا در جهان باشند، خوشحال خواهند بود».

بر اساس این گزارش، «بدون حمایت بین‌المللی از استراتژی آمریکا در قبال ایران، دولت ترامپ از شراکت دیپلماتیک و سیاسی لازم برای نیل به اهدافش در خاورمیانه برخوردار نخواهد بود. آمریکا به تنهایی نخواهد توانست مانع از دستیابی ایران به تسلیحات هسته‌ای به طور دائم شود و یا صادرات موشک‌های بالستیک ایران را متوقف کرده و به حمایت ایران از تهدیدات حزب‌الله پایان دهد. اقدام نظامی یا محرمانه نیز به ما در دستیابی به اهدافمان کمکی نخواهد کرد. صرفا فشار دیپلماتی، اقتصادی و سیاسی چندجانبه و به خوبی سنجیده شده علیه ایران با حمایت شرکای مختلف می‌تواند نتیجه‌ای که آمریکا مدنظر دارد را محقق سازد».

کلپر و پیکرینگ در ادامه تأکید کردند: «از همه مهمتر اینکه، آزادی شهروندان آمریکایی از زندان‌های ایران نیز صرفا از طریق دیپلماسی مستقیم و آرام آمریکا محقق خواهد شد. این امر باید پس از بهبود جو حاکم در روابط دو جانبه و نه از طریق افزایش خصومت و اعمال فشار یکجانبه و شدید علیه ایران.»

این دو مقام اسبق آمریکایی تصریح می‌کنند: «هیچ تردیدی درباره این مسئله وجود ندارد که استراتژی یک تنه واشنگتن به اقتصاد ایران آسب رسانده و اختلافات داخلی در این کشور را افزایش داده است. اما این فشار بیش از حد از سوی دیگر تندروها در داخل ایران و دیگر کشورهای منطقه را نیز تقویت کرده که این مسئله اصلا به نفع ما نیست. در گذشته، چنین رویکردی منجر به روی کار آمدن یک دولت منطقی‌تر و سازگارتر در تهران که همکاری بیشتری داشته باشد، نشده است؛ دولتی که در نهایت تصمیم بگیرد که پای میز مذاکره با آمریکا بازگردد».

کلپر و پیکرینگ همچنین تأکید کردندک «آمریکا نمی‌تواند باعث تغییر رژیم در ایران شود همانطور که در هیچ یک از کشورهای دیگر منطقه نیز نتوانست سیاست موفقیت آمیزی در این رابطه اجرا کند. و اگر سعی دارد با استناد به سیاست‌های در پیش گرفته علیه عراق و افغانستان در رابطه با ایران نیز وارد عمل شود، واشنگتن باید بسیار مراقب تلاش برای به راه انداختن یک حمله نظامی علیه ایران باشد».

این یادداشت در پایان تأکید دارد: «و شراکت با ولیعهد سعودی که حالا به شدت آسیب دیده و ترامپ امیدوار بود تا با تکیه به این شراکت استراتژیک قبلا شکست خورده خود را عملی کند، یک بار دیگر بر ضرورت بازگشت به یک اتحاد عقلانی چندجانبه تأکید دارد. آمریکا صرفا از طریق ایجاد شراکت گسترده تر متبنی بر دیپلماسی آرام و صبورانه می‌تواند به اهداف خود در قبال تهران دست یابد».

مطالب مرتبط



سایر مطالب

اخبار و رویدادهای جاری

سیاست ترامپ در قبال ایران بدون حمایت متحدان آمریکا شکست خواهد خورد

منبع : نشنال اینترست
تاریخ انتشار: 8 آبان 1397

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری فارس، «جیمز کلپر» مدیر سابق اطلاعات ملی آمریکا و «توماس پیکرینگ» سفیر سابق آمریکا در سازمان‌ ملل، روسیه و هند در یادداشتی مشترک تأکید کردند، سیاست «دونالد ترامپ» رئیس‌جمهور آمریکا در قبال ایران نمی‌تواند بدون حمایت متحدان آمریکا موفقیت آمیز باشد.

در این یادداشت که نشریه «نشنال اینترست» آن را منتشر کرده، تأکید شده که فشار دیپلماتیک، اقتصادی و سیاسی چند جانبه بر ایران صرفا در شرایطی می تواند نتایجی که واشنگتن به دنبال آن است را به ارمغان آورد که از حمایت طیف گسترده‌ای از شرکای آمریکایی برخوردار باشد.

این دو مقام ارشد و سابق دولت آمریکا این یادداشت را با اشاره به یکی از داستان‌های نویسنده معروف داستان‌های جنایی «آگاتا کریستی» آغاز می‌کنند که داستان آن حول یک مهمانی اتفاق می‌افتاد و میهمانان یک به یک کشته شده بودند. کلپر و پیکرینگ تأکید می‌کنند: «سیاست ترامپ در قبال ایران نیز تقریبا مشابه همین داستان است: شرکای آمریکایی یکی پس از دیگری کنار گذاشته شدند. شرکایی که قبلا حامی رهبری آمریکا در مهار ایران به ویژه در رابطه با برنامه هسته‌ای این کشور بودند».

این گزارش می‌افزاید: «دهها کشوری که طی دهه‌ها رهبری آمریکا در تلاش برای متوقف کردن قابلیت‌های هسته‌ای ایران، به سختی و با زحمت فراوان به حیات خود ادامه داده بودند، حالا به راحتی رفته‌اند. یکی از سه متحد باقیمانده آمریکا در رابطه با این مسائل، عربستان سعودی است که به بازیگر اصلی در استراتژی آمریکا در سراسر منطقه خاورمیانه تبدیل شده است. اما سعودی‌ها نیز به دلیل مرگ خاشقچی و دیگر دلایل ممکن است از بازی کنار بروند. امارات عربی متحده نیز که به سعودی‌ها بسیار نزدیک است هم ممکن است کناره‌گیری کند».

این یادداشت اینطور ادامه می‌دهد: «چنین حمایت اندک بین‌المللی به طرز خطرناکی دولت ترامپ را منزوی کرده است. شعار «آمریکا نخست» به این معنا نیست که آمریکا تنهاست. آمریکا خطر از دست دادن همکاری متحدان ثابت شده و تاریخی خود را در پیگیری منافع امنیت ملی خود در سراسر جهان حتی فراتر از ایران را به جان خریده است».

خروج ترامپ از برجام، آمریکا را منزوی کرده است

این دو مقام ارشد و سابق آمریکا افزودند: «چه کسی این کار را انجام داده؟ این مسئله اصلا راز نیست. عقب‌نشینی و خروج دولت ترامپ از توافق هسته‌ای ایران در بهار گذشته باعث از بین رفتن حمایت‌ها از سیاست آمریکا شد. این توافق میان ایران و شش قدرت مهم جهانی و اتحادیه اروپا به مذاکره گذاشته شده بود و در نهایت نیز حمایت کامل شورای امنیت سازمان ملل را داشت تقریبا اکثریت کشورهای عضو سازمان ملل از آن حمایت کرده بودند».

این یادداشت ادامه می‌دهد: «متحدان اروپایی نیز بسیاری از نگرانی‌ها ما درباره فعالیت‌های منطقه‌ای ایران را دارند اما آنها شدیدا با برقراری مجدد تحریم‌های ثاویه آمریکا علیه ایران مخالفت کرده‌اند. آنها تحریم‌های جدید دولت ترامپ را نقض توافق هسته‌ای و قطعنامه‌های شورای امنیت می‌دانند و معقتدند که این اقدام، تلاش‌ها برای اثرگذاری بر رفتار ایران را تضعیف کرده است. تحریم‌های جدید آمریکا و بویژه آنهایی که در تاریخ 5 نوامبر اعلام شد صرفا منافع اروپا در همکاری برای متوقف کردن ایران را از بین خواهد برد».

بنا بر این گزارش، «مخالفت رو به افزایش اروپا و آسیا با این اقدام آمریکا علاوه بر این، نگرانی‌های عمیقی درباره نقش سلطه‌گرانه‌ای که وزارت خزانه‌داری آمریکا و قدرتی که دلار آمریکا بر نظام اقتصادی جهان ایفا می‌کند، بوجود آورده است. متحدان اروپایی ما برای نخستین بار است که به طور فعال سعی دارند تا وزارت خزانه‌داری آمریکا، تحریم ها و دلار را دور بزنند. علاوه بر این، روسیه و چین و دیگر کشورهای آسیا نیز از اینکه شاهد اختلاف بیشتر در اتحاد غربی و ضعیف شدن نقش رهبری آمریکا در جهان باشند، خوشحال خواهند بود».

بر اساس این گزارش، «بدون حمایت بین‌المللی از استراتژی آمریکا در قبال ایران، دولت ترامپ از شراکت دیپلماتیک و سیاسی لازم برای نیل به اهدافش در خاورمیانه برخوردار نخواهد بود. آمریکا به تنهایی نخواهد توانست مانع از دستیابی ایران به تسلیحات هسته‌ای به طور دائم شود و یا صادرات موشک‌های بالستیک ایران را متوقف کرده و به حمایت ایران از تهدیدات حزب‌الله پایان دهد. اقدام نظامی یا محرمانه نیز به ما در دستیابی به اهدافمان کمکی نخواهد کرد. صرفا فشار دیپلماتی، اقتصادی و سیاسی چندجانبه و به خوبی سنجیده شده علیه ایران با حمایت شرکای مختلف می‌تواند نتیجه‌ای که آمریکا مدنظر دارد را محقق سازد».

کلپر و پیکرینگ در ادامه تأکید کردند: «از همه مهمتر اینکه، آزادی شهروندان آمریکایی از زندان‌های ایران نیز صرفا از طریق دیپلماسی مستقیم و آرام آمریکا محقق خواهد شد. این امر باید پس از بهبود جو حاکم در روابط دو جانبه و نه از طریق افزایش خصومت و اعمال فشار یکجانبه و شدید علیه ایران.»

این دو مقام اسبق آمریکایی تصریح می‌کنند: «هیچ تردیدی درباره این مسئله وجود ندارد که استراتژی یک تنه واشنگتن به اقتصاد ایران آسب رسانده و اختلافات داخلی در این کشور را افزایش داده است. اما این فشار بیش از حد از سوی دیگر تندروها در داخل ایران و دیگر کشورهای منطقه را نیز تقویت کرده که این مسئله اصلا به نفع ما نیست. در گذشته، چنین رویکردی منجر به روی کار آمدن یک دولت منطقی‌تر و سازگارتر در تهران که همکاری بیشتری داشته باشد، نشده است؛ دولتی که در نهایت تصمیم بگیرد که پای میز مذاکره با آمریکا بازگردد».

کلپر و پیکرینگ همچنین تأکید کردندک «آمریکا نمی‌تواند باعث تغییر رژیم در ایران شود همانطور که در هیچ یک از کشورهای دیگر منطقه نیز نتوانست سیاست موفقیت آمیزی در این رابطه اجرا کند. و اگر سعی دارد با استناد به سیاست‌های در پیش گرفته علیه عراق و افغانستان در رابطه با ایران نیز وارد عمل شود، واشنگتن باید بسیار مراقب تلاش برای به راه انداختن یک حمله نظامی علیه ایران باشد».

این یادداشت در پایان تأکید دارد: «و شراکت با ولیعهد سعودی که حالا به شدت آسیب دیده و ترامپ امیدوار بود تا با تکیه به این شراکت استراتژیک قبلا شکست خورده خود را عملی کند، یک بار دیگر بر ضرورت بازگشت به یک اتحاد عقلانی چندجانبه تأکید دارد. آمریکا صرفا از طریق ایجاد شراکت گسترده تر متبنی بر دیپلماسی آرام و صبورانه می‌تواند به اهداف خود در قبال تهران دست یابد».

گزارشی از: فارس

مطالب مرتبط